Markdown

Markdown output is suitable for job summaries and PR comments.

When Markdown is emitted by the CLI, section titles and table labels honor BOARDREADY_LOCALE or LANG. Use BOARDREADY_LOCALE=__PSEUDO__ for pseudo-locale smoke testing:

Linux and macOS:

BOARDREADY_LOCALE=__PSEUDO__ boardreadyops run . --markdown -

Windows 11 PowerShell:

$env:BOARDREADY_LOCALE = "__PSEUDO__"
boardreadyops run . --markdown -
Remove-Item Env:\BOARDREADY_LOCALE

Finding messages, rule IDs, resource paths, and machine-readable JSON/SARIF/JUnit reports remain English and stable for automation.